Carcinoma planoepitheliale partim keratoblasticum G3

[Gość Mirek]

Bardzo proszę o przetłumaczenie wyniku badania histopatologicznego mojej żony, okolica szyjki macicy, kanał szyjki macicy: 1. Carcinoma planoepitheliale partim keratoblasticum G3 - poj I. 2. Foci carcinomatosi Fragmenta endocervii-poj II. 3. Foci carcinomatosi multiplici. 4. fragmenta endometrii proliferativi -poj III. Bardzo proszę o wskazanie ewentualnych zagrożeń oraz przedstawienie jakie są rokowania?

[Gość stappler]

Tłumaczenie na język polski brzmi: Ad.1 Rak płaskonabłonkowy częściowo rogowaciejący (G3 stopień zaawansowania histopatologicznego w skali 3 stopniowej czyli słabo zróżnicowany, źle rokujący) Ad.2 Ogniska rakowe. Fragmenty śluzówki szyjki macicy Ad.3 Liczne ogniska raka Ad.4 Fragmenty śluzówki macicy rozrostowej Wyniki badania (prawdopodobnie cytologii z szyjki macicy?) świadczy o procesie nowotworowym. Z tym wynikiem należy skonsultować się z ginekologiem. Zapewne będzie konieczne leczenie operacyjne. Bez wyników leczenia operacyjnego (obrazu nowotworu w czasie zabiegu, wyniku histopatologii pooperacyjnej) trudno cokolwiek więcej napisać, a już szczególnie pisać o rokowaniu. Pozdrawiam.

[Gość XXX]

Bardzo proszę o odpowiedz i pomoc. Moja mama miala pobierany wycinek i wynik wyszedl: Rak plaskonablonkowy nierogowaciejacy G3. Czy Moglibyscie mi powiedziec co to oznacza? Czy jest to wyleczalne?