Gastritis chronica mediocris gradus, erosiva et partim cicatricans cum dysplasia

[Gość Monika]

Gastritis chronica mediocris gradus, activa (++/+++) , erosiva et partim cicatricans cum dysplasia focalli regenerativa minoris gradus. Signa infectionis (++) Znalazłam pierwszą częśc na temat zapalenia błony śluzowej żoładka, jednak nie mogę znaleźc odpowiedzi na drugą część, bede wdzięczna za odpowiedz.

[Gość stapler]

Przewlekłe zapalenie błony śluzowej żołądka, średniego stopnia, aktywne, nadżerkowe i częściowo zbliznowaciałe z dysplazją (zwyrodnieniem) ogniskową, regeneracyjną małego stopnia. Oznaki infekcji. Nasilenie zmian od + do +++ Jest to dość znacznie nasilony proces zapalny wymagający leczenia farmakologicznego i diety.

[Gość Monika]

Dziękuje serdecznie za odpowiedź. Pozdrawiam.

[Gość asia]

Enteritis chronica activa mediocri gradu partim erosiva-proszę o pomoc w przetłumaczeniu...