Naevus pigmentosus compositus dysplasticus cutis abdominis

[Gość Darek]

Witam orzymałem wyniki badań ale nie rozumiem co ono oznacza: naevus pigmentosus compositus dysplasticus cutis abdominis. Jakie leczenie mnie czeka? Cy będzie to chemioterapia?? Proszę o odpowiedź

[Gość stapler]

naevus pigmentosus compositus dysplasticus cutis abdominis - znamię barwnikowe złożone z zaburzeniem różnicowanie komórkowego skóry brzucha - jeśli znamię zostało wycięte w całości leczenie zostało zakończone - nie jest to nowotwór

[Gość Mariola]

Witam! Właśnie otrzymałam wyniki badań jednak nic z tego nie rozumiem , gdyż jest to łacina. Czy mogłabym prosić o przetłumczenie. Oto ten tekst: 1/Naevus melanocyticus compositus. Excisio incompleta. 2/ Naevus melanocyticus dermalis. Excisio probabiliter completa. Za przetłumaczenie z góry dziekuję.

[Gość Maria]

Tłumaczenie: Znamię melanocytowe skórne. Usunięte prawdopodobnie w całości. *Melanocytowe* znaczy mniej więcej to samo, co *barwnikowe*, bo melanocyty to inaczej komórki barwnikowe w skórze człowieka.

[Gość Ryszard]

Witam, mam wyniki badań, ale nie mogę znaleźć o oznaczają: *Naevus pigmentosus compositus partim marginalis et hyperkeratosis epitheli plani. Excisio radicalis*. Z góry dziękuję za przetłumaczenie.