Sinus histiocytosis in lymphonodis et hyperplasisa follicularis in lymphonodis

[Gość Danuta Krystyna]

Proszę odczytać wynik , który dostałam po operacji - wycięcia tarczycy i czterech węzłów chłonnych.Rozpoznanie kliniczne : rak brodawkowaty tarczycy 1. carcinoma papillare typus follicularae, pT2a. 2. Sinus histiocytosis in lymphonodis No 6.Sinus histiocytosis et hyperplasia follicularis in lymphonodis No1.Thymus persistens. 3. Struma colloides micro et macrofollicularis cum fibrosis dispersa et lymphonoduloplasia. 4. Sinus histiocytosis in lymphonodis No 2.Thymus persistens. 5. Sinus histiocytosis in lymphonodis No 12. 6. Sinus histiocytosis in lymphonodis No 16.Sinus histiocytonisis et hyperplasisa follicularis in lymphonodis No 2.

[Gość Medicus]

Witaj! Tłumaczenie brzmi: 1. Rak brodawkowaty typu pęcherzykowego, guz powyżej 2 cm ale poniżej 4 cm ograniczony do miąższu tarczycy. 2. Histiocytoza zatok węźle chłonnym nr 6. Histiocytoza zatok i hiperplazja pęcherzykowa w węźle chłonnym nr 1. Grasica przetrwała. 3. Wole koloidowe mikro oraz makropęcherzykowe z włóknieniem rozsianym oraz rozrost węzłów chłonnych. 4. Histiocytoza zatok węźle chłonnym nr 2. Grasica przetrwała. 5. Histiocytoza zatok węźle chłonnym nr 12. 6. Histiocytoza zatok węźle chłonnym nr 16. Histiocytoza zatok i hiperplazja pęcherzykowa w węźle chłonnym nr 2