Skocz do zawartości
eChirurgia.pl

Struma colloides macro et microfollicularis partim cum signis hyperactivitatis

Gość Jadwiga

Przez Gość Jadwiga
w Tarczyca

 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

Gość Jadwiga Łaszkiewicz

Gość Jadwiga Łaszkiewicz

Opublikowano
Opublikowano

Struma colloides macro et microfollicularis partim cum signis hyperactivitatis. Lymphoplasia focalis.I,II. Adenoma microfolliculare-focale glandulae thyroideae partim hyalinisans. I. Poproszę o przetłumaczenie. Uważam ,że nie jest potrzebne ukrywanie choroby i pisanie wyniku po łacinie.Dla przeciętnego pacienta język lekarski jest nie do zrozumienia

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
Gość Erni

Gość Erni

Opublikowano
Opublikowano

Łaciński to język uniwersalny w medycynie. Każdy medyk powinien go znać, dzięki temu lekarze z każdego kontynentu rozumieją go tak samo od setek lat. Używa się go nie dlatego, aby pacjent nie wiedział o chorobie *-) choć oczywiście, dobrze by było jakby i po polsku była informacja.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
 Udostępnij
Tematy
×