Carcinoma ductale infiltrans mammae NOS Bloom II

[Gość kasia]

Bardzo prosze o przetlumaczenie wynikow mojej mamy. Ca mammae dex. Cytometria przeplywowa 995 Carcinoma ductale infiltrans mammae NOS Bloom II (3.8x2.5x1.8) Carcinoma metastaticum. lymphonodos 1/2 (apex) Metastases carcinomqatosae lymhonodorum0/17(axilla) z cechami: infiltratio carcinomatosa ammae z cechami: fibrosclerosis et microcystes mammae mamilla. carcinoma meta staticum lymphonodi 1/1 infiltratio carcinmomatosa telae adiposae. Emboliae carcinomatosae vasiorum. Bardzo prosze o pomoc i z gory serdecznie dziekuje!

[Gość Hermenegilda]

Podany przez Panią opis jest dokładnym opisem zaawansowanego procesu nowotworowego u Pani Mamy. Z tego co widzę w opisie nie zaznaczono obecności przerzutów odległych co oznacza iż jest to berdzo istotny rokowniczo czynnik pozwalający (nie znam wieku i dokładnego stanu ogólnego i obciążen innych zdrowotnych Pani Mamy) podjąć radykalne leczenie w postaci zmodyfikowanej radykalnej mastektomi i z zastowsowaniem leczenia uzupełniającego. nie podano jednak jaki rozmiar ma ognisko więc ciężko mi cokolwiek więcej powiedzieć. Tłumacznie dość dosłowne to: Ca mamme dex - rak piersi prawej Cytometria przypływowa - badanie cytometryczne... rak przewodowy naciekający pierś z okresleniem stopnia zaawansowania w skali Bloom - II Przerzuty raka do wezłów chłonnych pachy z cechami naciekania włóknienia i mikrotorbieli przerzutu raka naciekające tkankę tłuszczową Zatory rakowe naczyń krwionośnych Pozdrawiam serdecznie i życzę zdrowia zarówno Pani jak i Pani mamie