Przełyk Baretta

[Gość janusz]

Leczę się na przełyk Baretta, wczoraj otrzymałem wynnik i proszę o przetłumaczenie rozpoznania histopatologicznego które jest po łacinie: polip z gruczołów trawieńcowych-polip Elstera-(polip dna żołądka) Mucosa oesophagi cum inflammatione chronica (++) et metaplasia intestinalis-(wycinki z przełyku) Nadzór onkologiczny co to znaczy.

[Gość stapler]

W przypadku chorych, u których dno i proksymalna część trzonu żołądka są pokryte drobnymi polipami (o średnicy 1&#8211*5 mm), można wówczas podejrzewać hiperplazję gruczołów dna żołądka i rozpoznać polipy (cysty) Elstera [10]. Chorych z polipami Elstera dzieli się na dwie grupy: postacie sporadyczne i postacie związane z rodzinną polipowatością gruczolakowatą (FAP, familial adenomatous polyposis) lub jej utajoną formą. Jeżeli podczas badania endoskopowego górnego odcinka przewodu pokarmowego stwierdza się polipy dna żołądka, to konieczna jest diagnostyka w kierunku guzów nabłonkowych jelita grubego, które u tych chorych pojawiają się statystycznie częściej. Taki polip wymaga konsultacji z onkologiem. Prawdopodobnie onkolog zadecyduje o pogłebieniu diagnostyki o kolonoskopię (wyklucznie złośliwych polipów w jelicie grubym) Mucosa oesophagi cum inflammatione chronica (++) et metaplasia intestinalis - oznacza śluzówka przełyku z przewlekłym zapaleniem (2 stopień nasilenia w skali 3 stopniowej) i metaplazja (zamiana jednego nabłonka w drugi) jelitowa - do obserwacji przez gastroenterologa, okresowe badania kontrolne (gastroskopia)